通婚 (tōng hūn) — sposarsi tra famiglie, diventare imparentati per matrimonio (tra famiglie o gruppi)
Definizione
通婚 significa 'unirsi in matrimonio tra gruppi' — usato per matrimoni tra famiglie, clan, gruppi etnici o classi sociali, non tra individui. Il verbo più vicino è 结婚, ma 结婚 è un atto personale mentre 通婚 descrive una relazione matrimoniale a livello di gruppo.
verbo
sposarsi tra famiglie, diventare imparentati per matrimonio (tra famiglie o gruppi)
Esempi
- 。Liǎng gè jiā tíng tōng le yí cì hūn.Le due famiglie si sono imparentate una volta attraverso il matrimonio.
- 。Gǔ dài guì zú zhī jiān jīng cháng tōng hūn.Gli antichi nobili spesso si imparentavano tra loro.
- 。Tā men jiā zú hé lìng yí gè jiā zú tōng hūn le.La loro famiglia si è imparentata con un'altra famiglia.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.