TongTong
Accedi

遛弯 (liù wān) — (colloquiale, Cina settentrionale) fare una passeggiata tranquilla, andare a spasso

Definizione

Un verbo colloquiale del cinese settentrionale che significa 'fare una passeggiata rilassante', di solito per esercizio o dopo un pasto. È un 离合词 (verbo separabile) — si inserisce 一圈 o altre espressioni di misura tra 遛 e 弯 (es. 遛一圈).

verbo
(colloquiale, Cina settentrionale) fare una passeggiata tranquillaandare a spasso

Esempi

  • 遛弯。
    Yé ye měi tiān chī wán fàn dōu yào chū qù liù wān yì quān.
    Il nonno deve uscire per una passeggiata dopo ogni pasto.
  • 遛弯，。
    Zán men qù gōng yuán liù wān ba, jīn tiān tiān qì zhēn hǎo.
    Andiamo a fare una passeggiata al parco — il tempo è davvero bello oggi.
  • 遛弯，。
    Bàng wǎn qù hé biān liù wān, tè bié shū fu.
    Fare una passeggiata lungo il fiume la sera è particolarmente piacevole.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.