铁掌 (tiě zhǎng) — ferro di cavallo; palmo di ferro (tecnica di arti marziali)

Definizione

Letteralmente 'palmo di ferro/palma di ferro.' Più comunemente un ferro di cavallo chiodato allo zoccolo di un cavallo; nelle arti marziali nomina anche una tecnica di colpo di palmo indurita dall'allenamento.

sostantivo
ferro di cavallopalmo di ferro (tecnica di arti marziali)
Classificatore ·

Esempi

  • 铁掌
    Zhè pǐ mǎ xīn huàn le yí fù tiě zhǎng.
    Questo cavallo ha un nuovo set di ferri di cavallo.
  • 铁掌
    Tā liàn le shí nián tiě zhǎng, yì zhǎng jiù néng pī duàn zhuān tóu.
    Ha praticato il palmo di ferro per dieci anni e può rompere mattoni con un colpo.
  • 铁掌
    Gǔ dài jiāng jūn de mǎ dōu dīng le tiě zhǎng, zǒu lù shēng yīn hěn dà.
    Nell'antichità, i cavalli dei generali erano tutti muniti di ferri di cavallo, quindi facevano molto rumore quando camminavano.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.