镀 (dù) — placcare (con un rivestimento metallico)

Definizione

Esempi

  • 。
    Zhè ge shǒu biǎo shì dù jīn de.
    Questo orologio è placcato in oro.
  • 镀。
    Zhè ge líng jiàn xū yào dù yī céng niè.
    Questo pezzo ha bisogno di uno strato di nichelatura.
  • 镀。
    Zhè zhǒng gōng yì kě yǐ zài jīn shǔ biǎo miàn dù shàng yī céng bǎo hù mó.
    Questo processo può placcare uno strato protettivo sulla superficie metallica.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 鍍; 镀 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
Parte di suono声符shēngfú
度
度dù鍍dù
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 鍍 unisce 金 (metallo) con 度 come componente fonetico; il carattere semplificato 镀 è una forma abbreviata successiva.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.