TongTong
Accedi

镇住 (zhèn zhù) — sopprimere, reprimere (una ribellione, protesta, emozione, ecc.)

Definizione

镇住 significa reprimere qualcuno o qualcosa con la forza — sedare una ribellione, zittire una folla o sopprimere un'emozione. Sottolinea un controllo deciso piuttosto che una pressione graduale.

verbo
sopprimerereprimere (una ribellione, protesta, emozione, ecc.)

Esempi

  • 镇住。
    Zhèng fǔ zhōng yú zhèn zhù le zhè chǎng pàn luàn.
    Il governo ha finalmente sedato questa ribellione.
  • 镇住。
    Tā nǔ lì zhèn zhù xīn zhōng de nù huǒ.
    Ha cercato con tutte le sue forze di sopprimere la rabbia nel suo cuore.
  • 镇住。
    Tā de huà zhèn zhù le suǒ yǒu rén de qì yàn.
    Le sue parole hanno spento l'arroganza di tutti.
Compare in
Conflitto e accordo

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.