问心无愧 (wèn xīn wú kuì) — avere la coscienza pulita; non provare vergogna

Definition

Un'espressione idiomatica di quattro caratteri che significa 'avere la coscienza a posto' — usata quando hai agito correttamente e non provi sensi di colpa o vergogna. Si abbina naturalmente con 可以 / 能够 per descrivere lo stato risultante.

idiom
avere la coscienza pulitanon provare vergogna

Examples

  • 问心无愧
    Wǒ duì guò qù wèn xīn wú kuì.
    Ho la coscienza a posto riguardo al passato.
  • 问心无愧
    Tā méi yǒu ná qián, suǒ yǐ kě yǐ wèn xīn wú kuì.
    Non ha preso i soldi, quindi poteva avere la coscienza a posto.
  • 问心无愧
    Zhǐ yào nǐ jìn lì le, jiù kě yǐ wèn xīn wú kuì.
    Finché hai fatto del tuo meglio, puoi avere la coscienza a posto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.