TongTong
Accedi

闹着玩 (nào zhe wán) — scherzare, giocare; fare qualcosa per divertimento (non seriamente)

Definizione

Un'espressione colloquiale che significa 'scherzare / non essere seri'. Spesso usata per minimizzare le proprie azioni o per dire a qualcuno di smetterla di perdere tempo.

verbo
scherzaregiocarefare qualcosa per divertimento (non seriamente)

Esempi

  • 闹着玩，。
    Bié nào zhe wán le, wǒ men yào rèn zhēn gōng zuò.
    Non scherzare, dobbiamo lavorare seriamente.
  • 闹着玩，。
    Wǒ zhǐ shì nào zhe wán, nǐ bié shēng qì.
    Stavo solo scherzando, non arrabbiarti.
  • 闹着玩。
    Tā nào zhe wán shì de jiù bǎ wèn tí jiě jué le.
    Ha risolto il problema come se stesse solo giocando.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.