阿谀奉承 (ā yú fèng chéng) — to fawn on, to toady, to engage in sycophantic flattery
Definizione
A strong, written chengyu meaning 'to fawn on and flatter' someone in power. Always carries a negative, contemptuous tone — the speaker condemns the behavior.
idiom
to fawn onto toadyto engage in sycophantic flattery
Esempi
- 阿谀奉承，。Tā zǒng duì shàng si ā yú fèng chéng, shí zài ràng rén kàn bú guàn.He’s always fawning on his boss — it’s really hard to stomach.
- 阿谀奉承。Zhēn zhèng de péng you bú huì yí wèi ā yú fèng chéng.A true friend won’t just endlessly flatter you.
- 阿谀奉承。Zhè zhǒng ā yú fèng chéng de xíng wéi ràng rén gǎn dào yàn wù.This kind of sycophantic behavior makes people feel disgusted.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.