难以忘怀 (nán yǐ wàng huái) — indimenticabile; difficile da dimenticare; mai da dimenticare

Definizione

Una frase formale e scritta che significa 'indimenticabile' — più forte e più letteraria di 难忘, spesso usata per impressioni emotive profonde (ricordi, scene, sentimenti).

verbo
indimenticabiledifficile da dimenticaremai da dimenticare

Esempi

  • 难以忘怀
    Nà cì lǚ xíng gěi wǒ liú xià le nán yǐ wàng huái de huí yì.
    Quel viaggio mi ha lasciato ricordi indimenticabili.
  • 难以忘怀
    Zhè bù diàn yǐng de jié jú zhēn shì lìng rén nán yǐ wàng huái.
    Il finale di questo film è davvero indimenticabile.
  • 难以忘怀
    Tā de gē shēng nán yǐ wàng huái, wǒ yì zhí jì zài xīn lǐ.
    Il suo canto è indimenticabile; l'ho conservato nel cuore.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.