TongTong
Accedi

震动 (zhèn dòng) — scuotere, vibrare (fisicamente); scioccare, influenzare fortemente (emotivamente o socialmente)

Definizione

震动 copre sia lo scuotimento fisico (edifici, telefoni) che l'impatto emotivo/sociale. Per la vibrazione puramente fisica usa 振动; per uno shock emotivo più forte usa 震撼.

verbo
scuoterevibrare (fisicamente)scioccareinfluenzare fortemente (emotivamente o socialmente)
Facili da confondere

Esempi

  • 震动。
    Dì zhèn shí zhěng dòng lóu dōu zài zhèn dòng.
    L'intero edificio tremava durante il terremoto.
  • 震动，。
    Shǒu jī zhèn dòng le yí xià, wǒ mǎ shàng kàn le xiāo xi.
    Il mio telefono ha vibrato una volta e ho subito controllato il messaggio.
  • 震动。
    Zhè ge bēi jù zhèn dòng le suǒ yǒu rén de xīn.
    Questa tragedia ha scosso il cuore di tutti.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.