TongTong
Accedi

静静的 (jìng jìng de) — tranquillamente; in modo silenzioso; immobile e silenzioso (di una scena)

Definizione

Forma raddoppiata di 静, che significa 'tranquillamente / silenzioso e immobile' — più morbida e vivida del semplice aggettivo 静, spesso usata per descrivere una scena o il comportamento di una persona.

aggettivo
tranquillamentein modo silenziosoimmobile e silenzioso (di una scena)

Esempi

  • 静静的，。
    Wǎn shàng jìng jìng de, zhǐ yǒu yǔ shēng.
    La sera era tranquilla, solo il rumore della pioggia.
  • 静静的。
    Tā jìng jìng de zuò zài zhuō zi páng biān kàn shū.
    Si è seduta tranquillamente accanto al tavolo a leggere un libro.
  • 静静的，。
    Fáng jiān lǐ jìng jìng de, shén me shēng yīn dōu méi yǒu.
    Nella stanza c'era un tale silenzio che non si sentiva alcun rumore.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.