靠得住 (kào de zhù) — affidabile; degno di fiducia; qualcuno o qualcosa su cui contare

Definizione

Un verbo-complemento che significa 'affidabile / degno di fiducia' — spesso negato come 靠不住 (inaffidabile). Leggermente più enfatico del semplice aggettivo 可靠, con il senso di 'qualcuno su cui puoi contare'.

verbo
affidabiledegno di fiduciaqualcuno o qualcosa su cui contare

Esempi

  • 靠得住
    Zhè wèi péng you hěn kào de zhù, nǐ jǐn guǎn xiāng xìn tā.
    Questo amico è molto affidabile — puoi fidarti di lui.
  • 靠得住
    Wǒ men xū yào yí gè kào de zhù de hé zuò huǒ bàn.
    Abbiamo bisogno di un partner commerciale degno di fiducia.
  • 靠得住
    Zhè tái jī qì yòng le shí nián, réng rán kào de zhù.
    Questa macchina è stata usata per dieci anni ed è ancora affidabile.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.