顶撞 (dǐng zhuàng) — rispondere male o contraddire (un superiore/anziano) in modo irrispettoso
Definizione
Verbo forte che significa rispondere male o contraddire un superiore (capo, insegnante, genitori) in modo rude e provocatorio — comporta chiaro mancato rispetto, non solo disaccordo.
verbo
rispondere male o contraddire (un superiore/anziano) in modo irrispettoso
Esempi
- 顶撞。Hái zi bù néng suí biàn dǐng zhuàng fù mǔ.I bambini non dovrebbero rispondere male ai genitori.
- 顶撞。Tā yīn wèi dǐng zhuàng lǎo bǎn bèi kāi chú le.È stato licenziato per aver risposto male al capo.
- 顶撞。Xué shēng zhè yàng dǐng zhuàng lǎo shī shì bú duì de.È sbagliato per uno studente rispondere male all'insegnante in quel modo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.