饥荒 (jī huāng) — carestia; cattivo raccolto; (colloquiale) debito

Definizione

Letteralmente 'fame + desolazione' — principalmente una grave carestia o fallimento del raccolto. Il senso colloquiale 'debito' (come in 欠一屁股饥荒) è un'estensione slang del nord.

sostantivo
carestiacattivo raccolto(colloquiale) debito

Esempi

  • 饥荒
    Nà chǎng jī huāng duó zǒu le hěn duō rén de shēng mìng.
    Quella carestia ha tolto la vita a molte persone.
  • 饥荒
    Jīn nián gān hàn yán zhòng, nóng mín dān xīn huì chū xiàn jī huāng.
    La siccità di quest'anno è grave; i contadini temono che ci sarà una carestia.
  • 饥荒
    Tā zuò shēng yi shī bài, qiàn le yí pì gu jī huāng.
    Ha fallito negli affari e ha molti debiti.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.