饶恕 (ráo shù) — perdonare, graziare (formale, per reati gravi); risparmiare (la vita a qualcuno)
Definizione
Verbo formale per perdonare reati gravi o risparmiare una vita — più pesante di 原谅, che è il 'perdonare' quotidiano. 宽恕 ha registro simile ma sottolinea la magnanimità piuttosto che il perdono legale/serio.
verbo
perdonaregraziare (formale, per reati gravi)risparmiare (la vita a qualcuno)
Esempi
- 饶恕。Tā guì xià lái qǐng qiú wǒ ráo shù tā de zuì xíng.Si è inginocchiato e mi ha implorato di perdonare il suo crimine.
- 饶恕。Jiāng jūn zuì zhōng jué dìng ráo shù nà xiē fú lǔ.Il generale alla fine decise di risparmiare quei prigionieri.
- 饶恕。Fǎ lǜ bú huì ráo shù zhè yàng de yán zhòng bèi pàn.La legge non perdonerà un tradimento così grave.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.