驱使 (qū shǐ) — spingere, incitare, stimolare (spesso di forze interne come curiosità o responsabilità); comandare, mandare (far fare qualcosa a qualcuno per autorità)
Definizione
驱使 significa 'spingere, indurre' — presenta una forza interna (curiosità, dovere, paura) come agente che spinge qualcuno ad agire. La costruzione con 被 è comune: 被好奇心驱使着.
verbo
spingereincitarestimolare (spesso di forze interne come curiosità o responsabilità)comandaremandare (far fare qualcosa a qualcuno per autorità)
Esempi
- 驱使。Tā bèi hào qí xīn qū shǐ zhe qù cháng shì xīn shì wù.Era spinto dalla curiosità a provare cose nuove.
- 驱使，。Lǎo bǎn jīng cháng qū shǐ yuán gōng jiā bān, dà jiā dōu hěn bù mǎn.Il capo ordina spesso ai dipendenti di fare straordinari, e tutti sono molto insoddisfatti.
- 驱使。Qiáng liè de zé rèn gǎn qū shǐ tā bú duàn jìn bù.Un forte senso di responsabilità lo spingeva a migliorare continuamente.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.