黑体 (hēi tǐ) — neretto (carattere), grassetto

Definizione

sostantivo
neretto (carattere)grassetto

Esempi

  • 黑体。
    Zhè piān lùn wén de biāo tí yòng hēi tǐ yìn shuā.
    Il titolo di questo articolo è stampato in grassetto.
  • 黑体。
    Qǐng bǎ zhòng diǎn cí huì gǎi chéng hēi tǐ.
    Per favore, cambia il vocabolario chiave in grassetto.
  • ,黑体。
    Zài pái bǎn zhōng, hēi tǐ cháng yòng yú qiáng diào.
    Nell'impaginazione, il grassetto viene spesso usato per enfatizzare.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

体tǐcarattere tipografico/corpo del testo

黑 (nero) descrive l’aspetto di 体 (carattere tipografico/corpo del testo), quindi si tratta di un carattere tipografico nero e grassetto.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 黑 sembra derivare dal disegno di una testa segnata da punti, solitamente interpretati come tatuaggi facciali.

Apri 黑 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 體; 体 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
骨骨gǔosso
Parte di suono声符shēngfú
豊
豊lǐ體tǐ
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 體 accoppia 骨 (osso) con 豊 come parte che ne determina il suono; questa nota riguarda 體, non le parti di 体.

Apri 体 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.