TongTong
Accedi
Verb phrasesHSK 4

Classificatori per verbi

Per contare quante volte si verifica un'azione, metti un classificatore dopo il verbo, seguito da un numero e dal classificatore. Il classificatore verbale più generale è 次 (cì) per 'volte', ma alcuni verbi si abbinano specificamente a 遍 (biàn) per azioni completate o 下 (xià) per azioni brevi e veloci.

Struttura

Verbo + Numero + Classificatore

Esempi

  • 这个电影我看过两遍。
    Zhè ge diàn yǐng wǒ kàn guò liǎng biàn.
    Ho visto questo film due volte.
  • 我们去过两次。
    Wǒ men qù guò liǎng cì.
    Ci siamo stati due volte.
  • 这个问题我们讨论过几次。
    Zhè ge wèn tí wǒ men tǎo lùn guò jǐ cì.
    Abbiamo discusso questo problema alcune volte.
  • 那个红头发的男孩打了我三下。
    Nà ge hóng tóu fa de nán hái dǎ le wǒ sān xià.
    Quel ragazzo dai capelli rossi mi ha colpito tre volte.
  • 他轻轻地拍了我两下。
    Tā qīng qīng de pāi le wǒ liǎng xià.
    Mi ha dato un paio di colpetti molto leggeri.

Parole che lo usano