出现 (chū xiàn) — 現れる、発生する、出現する

定義

問題、機会、人、店などが「現れる」一般的な動詞。「出现」は広く中立的な範囲を持ち、「涌现」は多数のものが同時に現れること、「浮现」はイメージや記憶が心に浮かぶことを意味します。

動詞
現れる発生する出現する

例文

  • 出现
    Wèn tí kāi shǐ chū xiàn le.
    問題が現れ始めました。
  • 出现
    Lù shang chū xiàn le hěn duō xīn shāng diàn.
    道にたくさんの新しい店が現れました。
  • 出现
    Jī huì zhōng yú chū xiàn le.
    ついに機会が現れました。

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。