安于现状 (ān yú xiàn zhuàng) — 現状に満足すること(しばしば自己満足の含意)

Definition

「現状に満足する」意の成語。ほぼ常に否定的・警告的に使い、自己満足や停滞を戒める。変化や自己改善を促す文章で多用。

idiom
現状に満足すること(しばしば自己満足の含意)

Examples

  • 安于现状
    Tā ān yú xiàn zhuàng, bú yuàn yì xué xí xīn dōng xī.
    彼は現状に満足しており、新しいことを学ぼうとしない。
  • 安于现状
    Gōng sī bù néng ān yú xiàn zhuàng, bì xū bú duàn chuàng xīn.
    会社は現状に甘んじてはいけない。常に革新を続けなければならない。
  • 安于现状
    Nián qīng rén bú yīng gāi ān yú xiàn zhuàng, yào yǒng yú zhuī qiú mèng xiǎng.
    若者は現状に満足すべきではない。勇敢に夢を追い求めるべきだ。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.