弥足珍贵 (mí zú zhēn guì) — 非常に貴重で、計り知れない価値がある

Definition

正式な成語で、「非常に貴重で、かけがえのない」という意味。「弥足」は価値が得難いことや希少性を強調し、単なる「珍贵」より強い。

idiom
非常に貴重で、計り知れない価値がある

Examples

  • 弥足珍贵
    Zhè duàn jīng lì duì wǒ lái shuō mí zú zhēn guì.
    この経験は私にとって非常に貴重です。
  • 弥足珍贵
    Zhè xiē gǔ lǎo de shǒu gōng yì pǐn mí zú zhēn guì, zhí dé hǎo hǎo bǎo hù.
    これらの古代の手工芸品は非常に貴重で、大切に保護する価値があります。
  • 弥足珍贵
    Yǒu yì shì rén shēng zhōng mí zú zhēn guì de cái fù.
    友情は人生において非常に貴重な宝物です。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.