畏缩不前 (wèi suō bù qián) — 恐れて尻込みすること；臆病や卑怯さゆえに前進をためらうこと

定義

例文

• 面对困难，我们不能畏缩不前，要勇敢地迎上去。
  Miàn duì kùn nan, wǒ men bù néng wèi suō bù qián, yào yǒng gǎn dì yíng shàng qù.
  困難に直面しても、私たちは恐れて尻込みしてはいけません。勇敢に立ち向かわなければなりません。
• 他在关键时刻畏缩不前，失去了最好的机会。
  Tā zài guān jiàn shí kè wèi suō bù qián, shī qù le zuì hǎo de jī huì.
  彼は危機的な瞬間に尻込みして、最高の機会を逃しました。
• 那些畏缩不前的人，永远无法体会到成功的喜悦。
  Nà xiē wèi suō bù qián de rén, yǒng yuǎn wú fǎ tǐ huì dào chéng gōng de xǐ yuè.
  尻込みする人々は、成功の喜びを決して味わうことはできません。