稀里糊涂 (xī lǐ hū) — ぼんやりした; 混乱した; 注意力散漫な; 不注意な; 無分別な; だらしない; おざなりな; 形だけの

Definition

Examples

• 他稀里糊涂地忘了今天要开会。
  Tā xī lǐ hū dì wàng le jīn tiān yào kāi huì.
  彼はぼんやりと今日会議があるのを忘れてしまった。
• 别稀里糊涂地做决定，先想清楚。
  Bié xī lǐ hū dì zuò jué dìng, xiān xiǎng qīng chǔ.
  いい加減に決断しないで、まずよく考えなさい。
• 他做事总是稀里糊涂的，老板很不满意。
  Tā zuò shì zǒng shì xī lǐ hū de, lǎo bǎn hěn bù mǎn yì.
  彼はいつもいい加減に仕事をするので、上司はとても不満だ。