载歌载舞 (zài gē zài wǔ) — 楽しく歌い踊る(祭りの一部として);祝賀の歓楽

Definition

人々が歌い踊る賑やかな情景を描く成語で、楽しいお祭りの祝賀に使われる。単一の動作を文字通りに描写するものではない。

idiom
楽しく歌い踊る(祭りの一部として);祝賀の歓楽

Examples

  • 载歌载舞
    Jié rì lǐ, rén men zài gē zài wǔ, fēi cháng rè nao.
    祭りの間、人々は楽しそうに歌い踊り、とても賑やかです。
  • 载歌载舞
    Wǎn huì shàng dà jiā zài gē zài wǔ, qìng zhù xīn nián.
    パーティーではみんなが歌い踊って新年を祝いました。
  • 载歌载舞
    Shǎo shù mín zú de jié rì wǎng wǎng yǒu zài gē zài wǔ de chǎng miàn.
    少数民族の祭りでは、歌い踊る光景がよく見られます。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.