一席之地 (yī xí zhī de) — (chengyu) um lugar ou posição que alguém ocupa em um campo ou grupo específico; um nicho
Definition
Um chengyu (expressão idiomática) que significa 'um lugar próprio' em um campo, grupo ou mercado — sempre usado com verbos como 占有 ou 占 para mostrar que alguém conquistou um espaço. Registro literário e escrito; não usado na fala casual.
noun
(chengyu) um lugar ou posição que alguém ocupa em um campo ou grupo específicoum nicho
Examples
- 一席之地。Tā zài guó jì xué shù jiè zhàn yǒu yī xí zhī de.Ele ocupa um lugar na comunidade acadêmica internacional.
- ，。Suí zhe chuàng xīn shè jì, zhè ge pǐn pái zài shì chǎng shàng zhàn yǒu yì xí zhī dì.Com design inovador, esta marca conquistou um lugar no mercado.
- 一席之地。Tā zài wén xué jiè yě zhàn yǒu yī xí zhī de.Ela também ocupa um lugar no mundo literário.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.