上等 (shàng děng) — de primeira classe, superior (em qualidade ou p…

Definição

de primeira classesuperior (em qualidade ou posição)

Fáceis de confundir

上等。
Zhè jiā gōng sī zhī mài shàng děng chǎn pǐn.
Esta empresa só vende produtos de primeira classe.
上等。
Tā shōu dào le shàng děng jiǎng lì.
Ele recebeu um prêmio superior.
上等。
Zhè zhǒng chá yè shì shàng děng de.
Este tipo de chá é de qualidade superior.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

上 indica superior e 等 indica grau, então um grau superior.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

上 é desenhado como uma linha horizontal curta colocada acima de um arco mais longo, indicando uma posição acima desse arco.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

竹寺等

Parte de significado形符xíngfú

竹竹zhúbambu

Parte de som声符shēngfú

寺

寺sì等děng

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

O topo 竹 indica as tiras de bambu usadas para escrever e organizar; a parte inferior 寺 já fornecia o som, mas agora o som é diferente.

Aparece em