专案 (zhuān àn) — caso ou incidente especial que requer investigação dedicada; projeto (especialmente no uso de Taiwan)
Definition
No chinês da China continental, 专案 significa um 'caso especial' aberto para investigação dedicada (geralmente pela polícia ou promotores). No uso de Taiwan, comumente significa um 'projeto' — o contexto indica qual sentido é pretendido.
noun
caso ou incidente especial que requer investigação dedicadaprojeto (especialmente no uso de Taiwan)
Measure word · 个
Examples
- 。Jǐng fāng chéng lì le zhuān àn zǔ diào chá zhè qǐ àn jiàn.A polícia montou uma força-tarefa especial para investigar este caso.
- 专案。Zhè ge zhuān àn de fù zé rén yǐ jīng míng què le.A pessoa responsável por este projeto já foi confirmada.
- 专案。zhuān àn Bào gào zhōng xiáng xì jì lù le diào chá jié guǒ.O relatório do caso especial registra os resultados da investigação em detalhes.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.