为名 (wéi) — usar como nome ou pretexto

Definition

为 (wéi) aqui é um verbo clássico que significa 'em nome de' ou 'sob o pretexto de' — a ação que segue é um rótulo falso para o motivo real. Sempre usado depois de 以 (yǐ), como em 以…为名.

verb
usar como nome ou pretexto

Examples

  • 为名
    Tā yǐ lǚ yóu wéi, shí jì shang shì zài táo bì gōng zuò.
    Ele usou viajar como pretexto; na verdade, estava evitando o trabalho.
  • 为名
    Zhè jiā gōng sī yǐ cí shàn wéi, què zhuàn le hěn duō qián.
    Esta empresa usou a caridade como nome, mas ganhou muito dinheiro.
  • 为名
    Wǒ men bù néng yǐ ài wéi shāng hài bié rén.
    Não podemos machucar os outros em nome do amor.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

为名 (wéi) — usar como nome ou pretexto | Dicionário de Chinês TongTong