(shén) — dez (usado em contextos financeiros para evitar falsificação)

Definition

No chinês moderno, 什 (shén) só aparece como parte de 什么 ("o quê") — não é um numeral independente. O sentido de "dez" é uma convenção arcaica de escrita financeira para 拾 para evitar falsificação de cheques.

numeral
dez (usado em contextos financeiros para evitar falsificação)

Examples

  • Qǐng zài dà xiě jīn é chù xiě shén yuán zhěng.
    Por favor, escreva dez yuans em letras maiúsculas na linha do valor.
  • Hé tong jīn é dà xiě wèi shén yuán.
    O valor do contrato em letras maiúsculas é dez yuans.
  • Qǐng yòng dà xiě shù zì tián xiě shén yuán.
    Por favor, preencha dez yuans usando numerais por extenso.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

什 (shén) — dez (usado em contextos financeiros para evitar… | Dicionário de Chinês TongTong