伤感 (shāng gǎn) — (adjetivo) triste de forma suave e nostálgica; sentimental; melancólico
Definition
Uma tristeza suave e nostálgica — mais suave e melancólica do que 伤心 (que é uma dor mais aguda) ou 悲伤 (tristeza mais profunda). Frequentemente descreve um estado de espírito provocado por música, memórias ou despedidas.
adjective
(adjetivo) triste de forma suave e nostálgicasentimentalmelancólico
Examples
- ,伤感。Tīng dào zhè shǒu gē, tā xīn lǐ yǒu xiē shāng gǎn.Ao ouvir essa música, ela se sentiu um pouco triste.
- 伤感。Zhè bù shāng gǎn de diàn yǐng ràng wǒ xiǎng qǐ le lǎo jiā.Este filme sentimental me lembrou da minha cidade natal.
- ,伤感。Lí bié shí, dà jiā dōu yǒu xiē shāng gǎn.Todos se sentiram um pouco melancólicos na despedida.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.