感 (gǎn) — (sufixo) senso de ∼; sentimento de ∼ (forma substantivos abstratos)
Definição
感 é um sufixo preso que forma substantivos abstratos significando 'senso de ∼' ou 'sentimento de ∼' (ex.: 责任感 senso de responsabilidade). Nunca aparece sozinho como substantivo — ao contrário de 感觉 ou 感受, que são palavras completas para um sentimento ou o ato de sentir.
sufixo
senso de ∼sentimento de ∼ (forma substantivos abstratos)
Exemplos
- 。Tā hěn yǒu ān quán gǎn.Ele tem um forte senso de segurança.
- ，。Zuò wéi yì míng lǎo shī, yào yǒu zé rèn gǎn.Como professor, você precisa ter um senso de responsabilidade.
- 。Zhè fú huà hěn yǒu měi gǎn.Esta pintura tem um grande senso de beleza.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
感 combina 咸, que dá o som, com 心, o coração, para expressar sensação.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.