信息量 (xìn xī liáng) — volume de informação; quantidade de informação

Definição

substantivo

volume de informaçãoquantidade de informação

信息量。
Xiàn dài rén měi tiān jiē shōu de xìn xī liáng tài dà le.
A quantidade de informações que as pessoas modernas recebem todos os dias é muito grande.
信息量。
Yì piān hǎo wén zhāng yīng gāi yǒu zú gòu de xìn xī liáng.
Um bom artigo deve ter volume de informação suficiente.
信息量。
Zhè ge wǎng zhàn měi tiān de xìn xī liáng fēi cháng dà.
O volume de informação neste site é muito grande.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

信息informação

信xìnmensagem息xīnotícia

联合Coordenação

量liángquantidade

'信息' são mensagens ou notícias e '量' é quantidade; portanto, significa a quantidade de informação.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

言言yánpalavras

Parte de som声符shēngfú

人

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

信 combina 人 como parte que dá o som com 言 (palavras) como parte que indica o significado.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

自心息

Em 息, 自 é nariz e 心 é coração, indicando a respiração ou a vida passando pelo nariz.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

量 tem 日 (sol) sobre 東 (sacola; leste). Algumas explicações sugerem medir sob o sol ou o sol nascer no leste, mas a origem exata não é clara.