信道 (xìn dào) — canal (em telecomunicações e teoria da informaç…

Definição

substantivo

canal (em telecomunicações e teoria da informação)

Classificador · 条

信道。
Zhè ge xìn dào de dài kuān hěn dà.
A largura de banda deste canal é muito grande.
信道。
Wǒ men xū yào xuǎn zé zuì hé shì de xìn dào.
Precisamos escolher o canal mais adequado.
信道。
xìn dào De zhì liàng yǐng xiǎng le shù jù chuán shū de sù dù.
A qualidade do canal afeta a velocidade da transmissão de dados.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

信xìnmensagem

信 significa “mensagem” e 道 quer dizer “caminho”; portanto, é um canal para sinais.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

言言yánpalavras

Parte de som声符shēngfú

人

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

信 combina 人 como parte que dá o som com 言 (palavras) como parte que indica o significado.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

𩠐

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

No início, 道 tinha uma rua 行, um pé 止 e uma parte escrita como 首 ou 𩠐; a parte direita de 行 desapareceu posteriormente.

Aparece em