健身操 (jiàn shēn cāo) — aeróbica

Definição

substantivo
aeróbica
Classificador · 套

Exemplos

  • 健身操。
    Měi tiān jiān chí zuò jiàn shēn cāo kě yǐ zēng qiáng tǐ zhì.
    Fazer aeróbica todos os dias pode fortalecer seu corpo.
  • 健身操。
    Tā bào míng cān jiā le jiàn shēn cāo kè chéng.
    Ela se inscreveu em um curso de aeróbica.
  • 健身操。
    jiàn shēn cāo Shì yì zhǒng yǒu yǎng yùn dòng.
    Aeróbica é um tipo de exercício aeróbico.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

健身manter a forma
健jiànfortalecer身shēncorpo
动宾Verbo + objeto
操cāoexercício

健身 significa fortalecer o corpo, e 操 significa exercício; juntos nomeiam uma rotina de fortalecimento corporal.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
亻Escrito por extenso como人rénpessoa
Parte de som声符shēngfú
建
建jiàn健jiàn
Mesmo som hoje

A parte esquerda 亻 descreve uma pessoa, e a parte direita 建 fornece o som.

Abrir 健 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O desenho de 身 vem de uma ilustração de uma mulher grávida.

Abrir 身 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
手手shǒumão
Parte de som声符shēngfú
喿
喿zào操cāo
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A parte esquerda 手 indica uma mão, mostrando uma ação feita com a mão. A parte direita 喿 dá o som.

Abrir 操 →
Aparece em
Fitness e Exercícios

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.