TongTong通通
Sign in

先机 (xiān jī) — primeira oportunidade; iniciativa (em contexto competitivo)

Definition

Uma palavra formal/estratégica para 'a iniciativa' ou primeira abertura em um contexto competitivo — usada na escrita, como análise de negócios ou militares, não na fala cotidiana.

noun
primeira oportunidadeiniciativa (em contexto competitivo)

Examples

  • ，先机，。
    Zài shì chǎng jìng zhēng zhōng, shuí néng qiǎng zhàn xiān jī, shuí jiù néng yíng dé zhǔ dòng.
    Na competição de mercado, quem tomar a iniciativa pode ganhar vantagem.
  • 先机。
    Tā men yīn wèi yóu yù bù jué ér shī qù le zhè cì xiān jī.
    Eles perderam essa oportunidade por causa da indecisão.
  • 先机，。
    Gōng sī bì xū zhuā zhù xiān jī, cái néng zài xīn lǐng yù qǔ dé chéng gōng.
    A empresa deve aproveitar a primeira oportunidade para ter sucesso no novo campo.
Appears in
Abstract Concepts

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.