冤魂 (yuān hún) — fantasma de alguém que morreu injustamente; espírito agravado
Definition
Palavra literária para o fantasma vingativo de alguém que morreu por injustiça. No chinês moderno, aparece principalmente em ficção, drama e textos históricos — não na fala cotidiana.
noun
fantasma de alguém que morreu injustamenteespírito agravado
Measure word · 个
Examples
- 冤魂，。Zhè ge gù shi lǐ yǒu yí gè yuān hún, tā yì zhí zài xún zhǎo zhēn xiàng.Nesta história, há o fantasma de uma pessoa injustiçada, sempre em busca da verdade.
- 冤魂。Jù shuō zhè piàn dì fāng cháng yǒu yuān hún chū mò.Diz-se que esta área é frequentemente assombrada por espíritos de injustiçados.
- 冤魂。Gǔ rén xiāng xìn yuān hún huì huí lái bào chóu.Os antigos acreditavam que os fantasmas dos acusados injustamente voltariam para se vingar.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.