凤凰 (Fèng huáng) — ave mítica (fenghuang/fênix chinesa), símbolo de boa sorte e nobreza; (substantivo próprio) Fenghuang (condado/cidade antiga em Hunan)

Definição

Fènghuáng é a fênix chinesa, uma ave mítica que simboliza boa sorte e nobreza. NÃO é um sinônimo da fênix ocidental (que renasce das cinzas) — na tradição chinesa, representa a imperatriz e a harmonia.

substantivo
ave mítica (fenghuang/fênix chinesa)símbolo de boa sorte e nobreza(substantivo próprio) Fenghuang (condado/cidade antiga em Hunan)
Classificador ·

Exemplos

  • 凤凰
    Fèng huáng Shì yì zhǒng xiàng zhēng jí xiáng de shén niǎo.
    O fenghuang é uma ave mítica que simboliza boa sorte.
  • 凤凰
    Hú nán de Fèng huáng gǔ chéng shì wǒ zuì xiǎng qù de dì fāng.
    A Cidade Antiga de Fenghuang em Hunan é o lugar que mais quero visitar.
  • 凤凰
    Lóng hé Fèng huáng zài zhōng guó wén huà zhōng dài biǎo gāo guì.
    O dragão e o fenghuang representam nobreza na cultura chinesa.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.