刺激性 (cì jī xìng) — (substantivo) qualidade irritante ou de ardência (irritação física ou química); (substantivo) qualidade estimulante ou picante (p. ex., de sabores, experiências)

Definition

Um substantivo para a qualidade irritante ou estimulante de algo — irritação física/química (ex.: produtos químicos na pele) ou impacto sensorial/emocional (ex.: comida picante, um filme vívido). O sufixo 性 transforma o verbo 刺激 em uma qualidade abstrata.

noun
(substantivo) qualidade irritante ou de ardência (irritação física ou química)(substantivo) qualidade estimulante ou picante (p. ex., de sabores, experiências)

Examples

  • 刺激性
    Zhè zhǒng huà xué pǐn de cì jī xìng hěn qiáng, jiē chù pí fū huì yǐn qǐ téng tòng.
    Este produto químico tem forte irritabilidade; o contato com a pele pode causar dor.
  • 刺激性
    Zhè kuǎn là jiāo jiàng de cì jī xìng shì zhōng, bú huì tài là.
    Este molho de pimenta tem uma pungência moderada e não é muito picante.
  • 刺激性
    Zhè bù diàn yǐng de shì jué cì jī xìng ràng rén yìn xiàng shēn kè.
    A estimulação visual deste filme causa uma impressão profunda.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.