功放 (gōng fàng) — amplificador de potência (abreviatura de 功率放大器)

Definição

Abreviação de 功率放大器 ('amplificador de potência') — o dispositivo em um sistema de áudio que amplifica o sinal para alimentar alto-falantes. Um termo técnico, usado principalmente em contextos de áudio/hi-fi.

substantivo
amplificador de potência (abreviatura de 功率放大器)
Classificador · 台
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 功放，。
    Wǒ mǎi le yì tái xīn gōng fàng, shēng yīn xiào guǒ hǎo le hěn duō.
    Comprei um novo amplificador de potência, e a qualidade do som melhorou muito.
  • 功放，。
    Zhè ge gōng fàng de gōng lǜ hěn dà, shì hé dà fáng jiān shǐ yòng.
    Este amplificador de potência tem alta potência, adequado para salas grandes.
  • 功放，。
    Yīn xiǎng xì tǒng lǐ gōng fàng hěn zhòng yào, bù néng mǎi tài pián yi de.
    O amplificador de potência é muito importante em um sistema de áudio; você não deve comprar um que seja muito barato.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
力力lìforça
Parte de som声符shēngfú
工
工gōng功gōng
Mesmo som hoje

功 coloca 力 (força) ao lado de 工, que dá o som gōng e significa trabalho ou esforço.

Abrir 功 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
攵Escrito por extenso como攴pūmão, ação
Parte de som声符shēngfú
方
方fāng放fàng
Mesmo som hoje

放 usa 方 para indicar o som e 攵, uma parte relacionada a mão/ação, para marcar uma ação de liberação.

Abrir 放 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.