TongTong
Entrar

加拿大人 (jiā ná dà rén) — canadense (pessoa)

Definição

substantivo
canadense (pessoa)
Classificador · 个

Exemplos

  • 加拿大人。
    Tā shì wǒ rèn shi de dì yī gè jiā ná dà rén.
    Ele é o primeiro canadense que já conheci.
  • 加拿大人。
    Hěn duō jiā ná dà rén xǐ huan zài dōng tiān huá xuě.
    Muitos canadenses gostam de esquiar no inverno.
  • 加拿大人。
    Zhè ge jiā ná dà rén zhōng wén shuō dé fēi cháng hǎo.
    Este canadense fala chinês muito bem.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

加拿大Canada
加jiāfonético拿náfonético大dàfonético
音译Transliteração
人rénpessoa

Usa 加拿大 para imitar o som de 'Canada' e 人 para significar pessoa.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

加 associa 力 e 口. Em uma explicação, 力 é força e 口 é a boca, significando exagero; em outra, 力 é o esforço de arar e 口 é a respiração ou exclamação, significando esforço extra.

Abrir 加 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma 拿 combina 合 com 手; é uma forma alternativa posterior para indicar pegar algo com a mão.

Abrir 拿 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 大 é uma imagem de uma pessoa em pé, olhando para frente, não de alguém esticando os braços.

Abrir 大 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O formato de 人 mostra uma visão lateral de uma pessoa em pé, com um braço e uma perna.

Abrir 人 →
Aparece em
Grupos Étnicos e Nacionalidades

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.