务工 (wù gōng) — trabalhar como operário (geralmente referindo-se a migrantes rurais em cidades)
Definition
务工 significa trabalhar como operário, tipicamente um migrante rural que faz trabalhos manuais nas cidades. Mais específico e focado na classe trabalhadora do que 打工 ou 干活儿, que cobrem trabalho em geral.
verb
trabalhar como operário (geralmente referindo-se a migrantes rurais em cidades)
Examples
- ，务工。Tā wèi le yǎng jiā, xuǎn zé qù nán fāng wù gōng.Ele escolheu ir para o sul trabalhar como operário para sustentar sua família.
- 务工，。Hěn duō nián qīng rén bú zài yuàn yì wù gōng, ér shì xiǎng xué yì mén shǒu yì.Muitos jovens não estão mais dispostos a trabalhar como operários; em vez disso, querem aprender um ofício.
- 务工，。wù gōng Suī rán xīn kǔ, dàn shōu rù bǐ zhòng dì gāo.Embora trabalhar como operário seja difícil, a renda é maior do que na agricultura.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.