包罗万象 (bāo luó-wàn xiàng) — (chengyu (expressão idiomática)) abrangente, que tudo inclui

Definition

Chengyu (expressão idiomática) que significa 'abranger tudo' — descreve um espectro, coleção ou conteúdo (discursos, livros, tópicos) tão amplo que inclui todo tipo. 一揽子 é um adjetivo para agrupar políticas ou acordos, não para descrever escopo.

phrase
(chengyu (expressão idiomática)) abrangenteque tudo inclui

Examples

  • 包罗万象
    Zhè běn bǎi kē quán shū bāo luó-wàn xiàng, bāo kuò le hěn duō xué kē.
    Esta enciclopédia abrange tudo e cobre muitos assuntos.
  • 包罗万象
    Tā de yǎn jiǎng bāo luó-wàn xiàng, cóng gǔ dài dào xiàn dài wú suǒ bù tán.
    O discurso dele foi abrangente, cobrindo tudo desde os tempos antigos até a era moderna.
  • 包罗万象
    Zhè jiā shū diàn de shū jí bāo luó-wàn xiàng, shén me lèi xíng de dōu yǒu.
    Os livros nesta livraria são abrangentes; há livros de todos os gêneros.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.