发言权 (fā yán quán) — direito de falar, opinar (em um assunto)

Definition

Refere-se ao direito ou oportunidade reconhecida de expressar a opinião em uma discussão, reunião ou decisão — não a capacidade física de falar. Frequentemente combinado com 有/没有/争取 para falar sobre se alguém tem ou não voz.

noun
direito de falaropinar (em um assunto)

Examples

  • 发言权
    Zài zhè cì huì yì shàng, měi gè rén dōu yǒu fā yán quán.
    Nesta reunião, todos têm o direito de falar.
  • 发言权
    Zuò wéi dài biǎo, tā yǒu chōng fèn de fā yán quán biǎo dá zì jǐ de kàn fǎ.
    Como representante, ele tem amplo direito de expressar suas próprias opiniões.
  • 发言权
    Gōng rén men yāo qiú zài gōng zuò hé shēng huó zhōng yōng yǒu gèng duō de fā yán quán.
    Os trabalhadores exigem ter mais voz no trabalho e na vida.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.