后台 (hòu tái) — bastidores (teatro); apoio, apoiador nos bastidores; (informática) back-end

Definição

后台 tem três sentidos distintos — a área de bastidores de um teatro, um apoiador oculto (como 后盾) e o back-end de computação (emparelhado com 前台). Comparado a 幕后, 后台 é mais concreto e frequentemente se refere a um lugar ou sistema.

substantivo
bastidores (teatro)apoioapoiador nos bastidores(informática) back-end
Classificador ·

Exemplos

  • 后台
    Yǎn chū jié shù hòu, yǎn yuán dōu huí dào le hòu tái.
    Após a apresentação, os atores voltaram para os bastidores.
  • 后台
    Tā zài gōng sī lǐ méi yǒu shén me hòu tái, quán píng zì jǐ nǔ lì.
    Ele não tem apoio na empresa; depende inteiramente dos próprios esforços.
  • 后台
    Zhè ge yìng yòng de qián duān hěn liú chàng, dàn hòu tái hái xū yào yōu huà.
    O front-end deste aplicativo é fluido, mas o back-end ainda precisa de otimização.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.