呵斥 (hē chì) — repreender, censurar duramente
Definition
Um verbo formal escrito que significa 'repreender severamente', mais forte que uma bronca cotidiana. Não há um equivalente próximo no HSK para comparar — use-o para críticas severas e firmes na escrita ou fala formal.
verb
repreendercensurar duramente
Examples
- 呵斥。Lǎo bǎn zài huì yì shàng hē chì le fàn cuò de yuán gōng.O chefe repreendeu severamente o funcionário que cometeu um erro na reunião.
- 呵斥。Lǎo shī yán lì dì hē chì le bù shǒu jì lǜ de xué shēng.O professor repreendeu severamente o aluno que não seguiu a disciplina.
- 呵斥。Mǔ qīn bù rěn xīn hē chì zì jǐ de hái zi.A mãe não suportava repreender seu próprio filho.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.