大难临头 (dà) — (chengyu (expressão idiomática)) estar diante de uma catástrofe iminente; um grande desastre está prestes a acontecer
Definition
Chengyu (expressão idiomática) que significa que um grande desastre está prestes a acontecer — usado para descrever catástrofe iminente, não um problema geral. O padrão 大难临头之际 destaca o momento exato antes do desastre.
idiom
(chengyu (expressão idiomática)) estar diante de uma catástrofe iminenteum grande desastre está prestes a acontecer
Examples
- 大难临头，。Xiàn zài dà, dà jiā bì xū tuán jié qǐ lái.Agora um grande desastre está prestes a acontecer; todos devem se unir.
- 大难临头，。Tā hái bù zhī dào yǐ jīng dà, yī jiù yōu xián.Ele ainda não sabe que a catástrofe é iminente; ele continua relaxado.
- 大难临头，。dà Zhī jì, tā dì yī gè xiǎng dào le jiā rén.No momento em que o desastre estava prestes a acontecer, ele pensou na família primeiro.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.