TongTong
Entrar

存心 (cún xīn) — (verbo) nutrir (uma intenção, geralmente negativa); (advérbio) deliberadamente, intencionalmente, de propósito

Definição

存心 (cúnxīn) tem conotação negativa — ter uma intenção, geralmente ruim. Como advérbio significa 'deliberadamente', mais forte que 故意 e mais malicioso que 特意 (que é neutro/positivo).

verbo
nutrir (uma intenção, geralmente negativa)
advérbio
deliberadamenteintencionalmentede propósito

Exemplos

  • 存心，。
    Tā cún xīn bù liáng, nǐ yào xiǎo xīn.
    Ele tem más intenções — você deve ter cuidado.
  • 存心，。
    Tā cún xīn bù jiē diàn huà, ràng wǒ zháo jí.
    Ela deliberadamente não atendeu o telefone para me preocupar.
  • 存心？
    Nǐ bú shì cún xīn piàn wǒ ba?
    Você não está deliberadamente tentando me enganar, está?
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9Vontade e Intenção

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.