孝顺 (xiào shùn) — mostrar piedade filial (aos pais ou mais velhos); ser obediente aos pais
Definition
孝顺 é um verbo para ser dedicado e atencioso com os pais e idosos — uma virtude central confucionista. Ele se sobrepõe a 孝敬, mas 孝顺 foca na atitude e comportamento contínuos; 孝敬 adiciona o sentido de dar presentes ou apoio material.
verb
mostrar piedade filial (aos pais ou mais velhos)ser obediente aos pais
Examples
- 孝顺,。Tā yì zhí xiào shùn fù mǔ, cóng bú ràng tā men cāo xīn.Ele sempre foi filial com os pais e nunca os deixou preocupados.
- 孝顺,。Wǒ men yīng gāi xiào shùn zhǎng bèi, zhè shì zuò rén de jī běn dào lǐ.Devemos mostrar piedade filial aos nossos idosos; esse é um princípio básico de ser pessoa.
- 孝顺。xiào shùn Fù mǔ shì zhōng huá mín zú de chuán tǒng měi dé.Ser filial com os pais é uma virtude tradicional da nação chinesa.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.