左上 (zuǒ shàng) — canto superior esquerdo | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

adjetivo

canto superior esquerdo

左上。
Tú piàn de zuǒ shàng jiǎo yǒu yí gè hóng sè biāo zhì.
Há um logotipo vermelho no canto superior esquerdo da imagem.
左上。
Qǐng bǎ míng zì xiě zài yè miàn de zuǒ shàng.
Por favor, escreva seu nome no canto superior esquerdo da página.
左上。
Zài biǎo gé de zuǒ shàng wèi zhì tián shàng rì qī.
Preencha a data na posição superior esquerda do formulário.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

左zuǒesquerda

O sentido de 'esquerda' em 左 e o sentido de 'superior' em 上 se combinam para indicar a área superior esquerda.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

𠂇工左

Parte de significado形符xíngfú

工工gōngtrabalho

Parte de som声符shēngfú

𠂇

𠂇𠂇左zuǒ

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

左 surgiu da imagem 𠂇, que representa uma mão esquerda, com 工 (trabalho) adicionado depois.

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

上 é desenhado como uma linha horizontal curta colocada acima de um arco mais longo, indicando uma posição acima desse arco.