TongTong通通
Sign in

开局 (kāi jú) — fase inicial de um jogo ou partida; começo (especialmente em xadrez, Go, jogos com bola)

Definition

开局 (kāi jú) se refere ao estágio inicial de uma competição — xadrez, Go, jogos com bola ou até mesmo uma negociação — onde os movimentos iniciais definem o tom para o que vem depois. Enfatiza a *fase*, não o ato de começar (que é 开始).

noun
fase inicial de um jogo ou partidacomeço (especialmente em xadrez, Go, jogos com bola)

Examples

  • 开局。
    Zhè pán qí de kāi jú fēi cháng guān jiàn.
    A abertura deste jogo de xadrez é muito crítica.
  • 开局，。
    Qiú duì de kāi jú dǎ dé bú cuò, dàn hòu miàn shī wù le.
    O início do time na partida foi bom, mas eles cometeram erros depois.
  • 开局。
    Zhè cì tán pàn de kāi jú gěi le wǒ men hěn dà xìn xīn.
    O início desta negociação nos deu grande confiança.
Appears in
Games & Puzzles

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.